Texte Chanté: Une Strophe

Une Strophe

Vivre

Vivre c'est 

vivre c'est guerre

Vivre c'est 

vivre c'est guerre

c'est guerre au Trolls

Vivre

Vivre c'est 

vivre c'est guerre

Vivre c'est 

vivre c'est guerre

c'est guerre au Trolls

sous

sous la voûte 

sous la voûte du coeur

du coeur et du cerveau

Vivre

Vivre c'est 

vivre c'est guerre

Vivre c'est 

vivre c'est guerre

c'est guerre au Trolls

sous la voûte du coeur / vivre c'est guerre au trolls

sous la voûte du coeur / vivre c'est guerre au trolls

du coeur et du cerveau

vivre c'est guerre / vivre 

vivre c'est guerre / vivre

vivre c'est guerre  

vivre / c'est / guerre / au / Trolls /

IMPRO DEBILE

sous

sous la voûte 

sous la voûte du coeur

du coeur et du cerveau

Vivre

Vivre c'est 

vivre c'est guerre

Vivre c'est 

vivre c'est guerre

c'est guerre au Trolls

Composer des vers, c'est tenir, c'est tenir

Composer des vers, c'est tenir (x 10)

le  jugement dernier sur soi même

Vivre c'est guerre...au Trolls

sous la voûte du coeur  et du cerveau

composer des vers...c'est tenir

le jugement dernier su soi même

IMPRO DEBILE

Premières réflexions sur le projet Ibsendiktene

ébauche de mise en scène autour de l'ordinateur

avec toujours cette idée en tête que la bas... on nous attend!

Norge 09, repérages & rencontres

Visite préparatoire de Jean-Michel en Norvège

JMB fait une imitation de l'Eider... et ça fait rire les Norvégiens 

tou scene

en pleine répétition

Texte: Et vers = Une strophe (NOR)

Et vers = Une strophe

At leve er -- krig med trolde

i hjertets og hjernens hvælv.

At digte, -- det er at holde

dommedag over sig selv. 

Texte: Sølvet (Utdrag fra skuespillet Olaf Liljekrans) = L’argent (NOR)

Sølvet  (Utdrag fra skuespillet Olaf Liljekrans) = L’argent

Sølvet det er sig så ædelt et malm

Det smuldres ikke som høstens halm

Lå det i jorden vel tusinde år

Det skinner ennda det aldrig forgår

Livets lyst er som høstens halm

Sorgen er sølvet, det ædle malm

Texte: En svane = Un cygne (NOR)

En svane = Un cygne

Min hvide svane,

du stumme, du stille;

hverken slag eller trille

lod sangrøst ane.

Angst beskyttende

alfen, som sover, --

altid lyttende,

gled du henover.

Men sidste mødet,

da eder og øjne

var lønlige løgne, --

ja da, da lød det!

I toners føden

du slutted din bane.

Du sang i døden; --

du var dog en svane! 

Texte: Fugl og fuglefænger = Oiseau et oiseleur (NOR)

Fugl og fuglefænger = Oiseau et oiseleur 

Gutte-kåd, af granepinde

snitted jeg en fuglefælde.

Førend jeg til ti kan tælle,

flakser fuglen stængt derinde.

Og jeg bar med grusom glæde

fælden ind i barnestuen,

skræmte fangen med mit vrede

blik, med fagter og med truen.

Da jeg ret mig havde moret,

og til gagns min grumhed mættet,

lod jeg fælden stå på bordet, --

åbned så forsigtig brættet.

Ej, hvor bruger han sin vinge!

Liv og frihed er ham buden; --

ud mod lyset vil han svinge

sig, men tumler knust -- mod ruden! --

Fugl i fælden, du er hævnet!

Nu er selve gutten hildet

i et stængsel, hvor han evned

kun at flakse om forvildet.

Også ham et øje stirrer

skræmsomt på igennem gittret.

Dette blik hans sind forvirrer;

rædsel har ham gennemsittret.

Og når han på gab tror ane

vinduet, som til frihed bringer,

dratter han med brudte vinger,

bums, ifra sin stængte bane.